Plus loin dans le vingt-et-unième siècle, la machine à remonter le temps a été inventée. Elle sert surtout à la Mafia qui fait tuer des cibles en les expédiant trente ans dans le passé. Les abattre est le travail d’un [i]looper[/i]. Mais lorsque l’on se retrouve face à son double plus âgé et qu’on le laisse s’échapper…